Kilometra

Nutzungsbedingungen

Stand: 27. Oktober 2026

1. Geltungsbereich

Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung von Kilometra (App, Website und zugehörige Online-Dienste), angeboten von Gregor Scheiwiller, LAB336, Dorf 1, 9411 Reute AR, Schweiz («wir»). Mit der Nutzung akzeptierst du diese Bedingungen.

2. Angebot

Kilometra ist ein elektronisches Fahrtenbuch für Selbständige in der Schweiz: Die iPhone-App erfasst deine Fahrten, auf Wunsch automatisch, und erstellt daraus ein Fahrtenbuch mit Steuer-PDF und Exporten; in der Webansicht (app.kilometra.ch) siehst du deine Fahrten auch im Browser. Lädst du deinen Treuhänder ein, erhält er Lesezugriff auf deine Fahrten und Auswertungen; verbindest du Kilometra mit Bexio, übermitteln wir die von dir freigegebenen Buchungen dorthin. Die Berechnungen zum Steuereffekt sind ein Hilfsmittel und ersetzen keine Steuerberatung. Für richtige und vollständige Fahrten bist du selbst verantwortlich, auch wenn Kilometra sie automatisch erfasst. Ob die Steuerverwaltung dein Fahrtenbuch anerkennt, entscheidet sie im Einzelfall. Buchungen, die Kilometra an deine Buchhaltung übermittelt, prüfst du oder dein Treuhänder. Wir dürfen das Angebot weiterentwickeln, ändern oder einzelne Funktionen einstellen.

3. Abo und Zahlung

Kostenpflichtige Funktionen werden als Abo über den App Store (Apple-ID) abgerechnet. Das Abo verlängert sich automatisch, sofern es nicht mindestens 24 Stunden vor Ende der laufenden Periode in den Einstellungen der Apple-ID gekündigt wird. Bereits bezahlte Perioden werden nicht anteilig zurückerstattet. Für Käufe über den App Store gilt zusätzlich Apples Standard-Lizenzvertrag für Endbenutzer (EULA).

4. Nutzungsrecht

Du erhältst ein einfaches, nicht übertragbares Recht, Kilometra für eigene Zwecke im Rahmen dieser Bedingungen zu nutzen. Software, Gestaltung, Texte, Daten und Marken bleiben bei uns bzw. den jeweiligen Rechteinhabern.

5. Unzulässige Nutzung

Untersagt ist insbesondere,

  1. a) den Dienst mit Bots, Scrapern, Skripten oder anderen automatisierten Mitteln zu nutzen, abzufragen oder auszulesen, ausser über Schnittstellen, die wir dafür ausdrücklich anbieten;
  2. b) die App, Website oder Software ganz oder teilweise zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), zu dekompilieren oder zu disassemblieren oder auf andere Weise zu versuchen, Quellcode, Algorithmen oder Datenstrukturen zu ermitteln, soweit zwingendes Recht dies nicht erlaubt;
  3. c) Inhalte, Gestaltung oder Funktionen zu kopieren oder für ein eigenes oder fremdes Konkurrenzangebot zu verwenden;
  4. d) Sicherheits-, Zugangs- oder Nutzungsbeschränkungen zu umgehen oder den Dienst zu überlasten.

Bei Verstössen können wir den Zugang sperren und Schadenersatz verlangen.

6. Verfügbarkeit und Haftung

Wir bemühen uns um einen zuverlässigen Betrieb, garantieren aber keine ununterbrochene Verfügbarkeit. Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit.

7. Datenschutz

Wie wir mit Personendaten umgehen, steht in der Datenschutzerklärung.

8. Änderungen

Wir können diese Bedingungen anpassen. Wesentliche Änderungen kündigen wir in der App bzw. auf der Website an.

9. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt Schweizer Recht. Gerichtsstand ist der Sitz bzw. Wohnsitz des Anbieters, soweit gesetzlich zulässig. Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt der Rest gültig.

Kontakt: gregor@kilometra.ch